 |
La storia ebraica va on line06 Settembre 2010 - 06 Settembre 2010, Sarà digitalizzato l’intero archivio storico ebraico. E' stato detto in occasione della Giornata europea della cultura ebraica nella sinagoga di via Govi con il presidente della Comunità ebraica, Fabio Norsa e il sindaco Nicola Sodano. Mantova
|
|
|
|
|
LA STORIA EBRAICA VA ON LINE
|
| Il tavolo dei relatori e il pubblico |
|
Sarà digitalizzato l’intero archivio storico ebraico. L’annuncio è stato dato domenica 5 settembre in occasione della Giornata europea della cultura ebraica nella sinagoga di via Govi.
Sono stati allestiti per il pubblicvo un commento biblico dell’undicesimo secolo, un documento del 1592 con motti sacri tradotti dall’ebraico e una pagina del Talmud che è stata trovata durante il restauro di un volume. Il presidente della Comunità ebraica, Fabio Norsa, ha aperto i lavori ed ha dato la parola al sindaco Nicola Sodano.
“La manifestazione odierna si prefigge mettere a fuoco la conoscenza delle principali tematiche legate all’ebraismo, ma è anche l’occasione di dialogo fra diverse tradizioni e religioni – ha evidenziato il sindaco -. La cultura è anche conoscenza dell’altro, è uno strumento importante per combattere gli estremismi e le ideologie autoritarie. Una ricerca dell'editorialista ebrea Lea Calvo Platero ha portato allo scoperto il cimitero ebraico di Mantova nel periodo 1442-1786, dove, in particolare, è sepolto nel 1620 il grande Cabalista Rav Menahem Azariah da Fano. Il tema ha suscitato grande interesse per gli aspetti storico-culturali afferenti il periodi di governo del Ducato dei Gonzaga, della dominazione austriaca e di quella napoleonica ed è una testimonianza dell'impronta ebraica molto marcata nella città”.
Emanuele Colorni, ha spieganto la lunga storia dell’archivio storico: “La raccolta è nata nel 1511 e a partire da quell’anno sono raccolti tutti i documenti che riguardavano la vita nel ghetto e il rapporto degli ebrei con la cittadinanza. Sfogliando i documenti ci si può imbattere in aneddoti di vita comune dell’epoca molto interessanti e talvolta divertenti”.
Infine, il direttore del centro Baratta Cesare Guerra ha detto: “In collaborazione con la Comunità ebraica abbiamo partecipato a un bando culturale organizzato da Cariverona. Grazie al progetto della digitalizzazione, abbiamo ricevuto uno stanziamento di 60mila euro. Il lavoro che affronteremo non sarà una cosa semplice.
Abbiamo 300mila pagine da rendere immagini digitali. Abbiamo deciso di compiere quest’impresa per garantire la conservazione dell’archivio; molte pergamene sono rovinate, mangiate dall’inchiostro e dai topi. Vogliamo inoltre permettere agli studiosi interessati di qualsiasi parte del mondo di poter accedere al ricchissimo archivio attraverso Internet”.
Nel pomeriggio il sindaco Sodano, insieme ad Alain Elkann e a Norsa, ha partecipato all’inaugurazione della sinagoga di Sabbioneta.
|
|
|
|
| Governo della città |
| successivo: | Giunta |
|
|
|
|
